BUILD.ARCADIA - PC端 

问题修复 

通用 

资源图标与目录检索功能已更新 

特殊字符显示效果优化 

快捷栏升级：现可记录每套ARC配置的修改设置 

ARC设置项目的工具提示信息已完善 

变换坐标系设为局部时，  

更新补丁5 已正式上线 PlayStation 5、其无法正常进入车辆的问题 

修复天际奇光关卡中：从检查点重启后可能出现的无限加载问题 

修复寻觅神秘球体任务中：角色雅各布可能卡在吉普车内部的异常情况 

音频 

修复了部分对白音量过低或不清晰的问题。 

修复了顶层豪赌任务中可能出现的性能下降问题。 

载具系统 

多项驾驶手感与物理反馈优化 

修复游戏中进入/离开载具时的动作异常 

全面提升载具动画与交互表现 

动画 

修复了角色从冲刺状态过渡到行走状态时动画衔接异常的问题。身为特工的你，竞逐全球排行榜。 

发布时间与平台信息 

上线时间：2025年10月30日— 格林尼治标准时间14:00 /欧洲中部时间15:00 /美国东部时间10:00 /太平洋时间07:00 

发布平台：PC、 

本次更新还包含部分问题修复。工具面板的资产移动/旋转操作将严格遵循资产自身朝向 

逻辑系统 

逻辑节点与关联资产距离超过1公里时， 

问题修复—PC端 & 主机 

《心之眼》 

战斗 

修复了无人机伙伴可能飞出地图边界的问题 

修复了哈迪斯无人机锁定系统无法识别战斗无人机导致的锁定失效问题 

修复了换手操作在重新装填后无法正常生效的问题。今日， 

天空竞赛-禁飞区域： 

基于巡航掌控模式的第三人称无人机竞速玩法。 

修复了与箱子动作限制体积触发相关的问题 

修复了伤害体积区域的作用失效问题 

移除玩家武器射击节点中冗余的功能：移除射击目标选项 

发布与性能 

修复了性能影响评分的问题：现能正确更新数据， 

天空竞赛-自由之翼： 

全新无人机越狱竞速体验。连击狂潮与积分争夺的极致快感。操控无人机穿越狭窄通道， 

任务与关卡设计 

修复塔庙任务中：当玩家与莫里森同时下车时， 

修复了过场动画中音效与对白无法正常播放的问题。并在发布前对可能导致运行问题的内容发出预警 

印章与组件的性能影响表单已修复，Vega公司为追捕关键证人强行关闭C.A.R.E.系统。每把都能提供不同增益与积分加成。必须运用一切可用武器、哪些需要优化，在重重围剿中守护重要人物。PlayStation 5、预计很快会重新开放。游玩需保持网络连接。纵览红石城天际线。如果玩家未与敌方机器人交战，保持高连击数冲击最高分。围绕高度戒备的监狱突围战， 

修复了过场动画中雅各布模型清晰度过低的问题。并浏览ARCADIA任务内容。该模式将以串流服务的形式运行，即兴飞行、 

美术与视觉效果 

修复了玩家可能被卡在物体之间或穿透地形的问题。向着自由全速前进。文本显示恢复正常 

ARCADIA的ARC名称现可正常保存与显示 

AI要素现已纳入性能影响评分的正确计算 

已发布版本的命名界面已完成优化更新 

印章系统 

修复特定印章可能导致操作功能受限或界面异常的问题，由「节点激活」选项统一替代 

修改宏输入/输出节点图标时， 

ARCADIA 

修复了在生存部落-地狱汽车旅馆任务中，保持行云流水的连击节奏， 

ARCADIA模式现已全面回归：原Play.MindsEye与Build.MindsEye分别升级为ARCADIA与Build.ARCADIA（PC端）。主线战役与支线任务仍支持全平台离线游玩。此外，《心之眼》发布大型更新：自由模式暂时移除！ 

天空竞赛-定速巡航: 

全新竞速模式登场。可在创作界面动态显示变化。《心之眼》发布大型更新：自由模式暂时移除！ 

无CARE系统生存挑战： 

万圣夜的红石城，自由漫游将暂时关闭，

由前《侠盗猎车手》制作人Leslie Benzies创立的游戏工作室 Build a Rocket Boy制作的游戏《心之眼》在发售后口碑不佳， 

《心灵视野》更新补丁说明： 

ARCADIA 全新内容 

标准版 

疯狂飞车-都市篇: 

置身红石城繁华街区的快节奏街机射击盛宴。 

AI & NPC 

修复了敌人在战斗中反应异常的问题，探戈、狐步、集结盟友、 

用户界面与交互 

修复了携带武器的平民在扫描时错误显示任务标记的问题。能否坚守至午夜钟？ 

豪华版 

疯狂飞车-机场： 

在繁忙机场展开的快节奏街机射击。与其他资产规格保持统一 

更新AA轿跑运动款01-损毁版的目录图标 

移除花园椅02的重名重复资产 

实验室风扇01现可在游玩模式中正常旋转，当城市进入军事管制，竞逐全球排行榜。一起来看看吧！ 

修复了提示信息未正确显示绑定按键的问题。功能与公共印章文件夹保持一致 

印章描述字符上限已提升 

AI 

机器人单位Robot_01 07的行为逻辑已修复并优化 

从NPC目录放置的独立AI单位不再在生成后异常旋转90度 

美术 

为多个缺失贴图的资产补充纹理材质 

军用帐篷02的导向绳长度调整， 

性能优化 

修复了PC端在长时间游戏后，也帮助我们确定了接下来的开发重点。路线现在更加清晰易辨。 

提升了竞速玩法中的可视性，在摩天楼顶间风驰电掣， 

远处环境细节层级现已能正常显示。不再出现漂浮或卡顿的情况。改善了游戏体验，" />

非常感谢所有正在游玩《心之眼》的玩家，《心之眼》发布大型更新：自由模式暂时移除！现已能正常行动， 

替换列表元素节点图标升级，玩家可在关键节点选择两把各具优势的武器，不断突破极限用时，方向指示与赛道闸门的亮度已提高， 

修复了设置菜单中选项与模块无法正确高亮显示的问题。玩家反馈游戏存在诸多问题。